lunes, 8 de diciembre de 2014

La Mejor Navidad

¡¡La Mejor Navidad que puedas imaginar!!

The Best Christmas you can imagine!!




¿Quién no ha soñado de pequeño con el mundo de regalos, trineros y renos voladores que rodea al orondo Papá Noel?

Who has not dreamed of small gifts with the world, Warblers and flying reindeer surrounding the rotund Santa Claus?


.



Papá Noel se encuentra en su Pueblo cada día del año ejerciendo sus funciones, es decir, su misión en la vida, que es vigilar el bienestar de los niños y la bondad de los adultos, y fomentar el mensaje navideño de amor y de buena voluntad entre las personas del mundo entero.

Santa Claus is on his people every day of the year in office, ie, their mission in life, which is to monitor the welfare of children and goodness of adults, and promote the Christmas message of love and goodwill among people worldwide.



En la oficina postal los niños no sólo podrán conocer los más apasionantes secretos de Santa Claus, también tener un encuentro cara a cara con él y entregarle su propia carta en mano.
In the post office children can not only know the most exciting secrets of Santa Claus, also have a face-to-face meeting with him and give him his own letter in hand.


Por eso  Visita en Finlandia a Papá Noel en cualquier día de año y cruza el mágico Círculo Polar Ártico en Finlandia. Envía correo a tus amigos con el sello especial del Círculo Polar Ártico, realiza tus compras en diferentes tiendas y talleres de regalos y disfruta de la programación más colorida que puedas imaginar…..

Therefore tour in Finland Santa Claus on any day of the year and crosses the magical Arctic Circle in Finland. Send mail to friends with the special stamp the Arctic Circle, make your shopping at different stores and gift shops and enjoy the most colorful programming you can imagine ... ..


En el Pueblo de Papá Noel hay un punto de encuentro único y muy especial donde todos los días del año visitan a Papá Noel sus miles de cientos de amigos desde todo el mundo. Es un lugar donde la leyenda se convierte en realidad.

In the Santa Claus Village is a unique meeting point and very special where every day of the year visit Santa Claus its thousands of hundreds of friends from around the world. It is a place where legend becomes reality.

Es mágico y no te lo puedes perder…..

It is magical and not to be missed ... ..




En Santa Park hay una gran cantidad de opciones para disfrutar, como una galería de esculturas y auténtico arte hecho en hielo.


Santa Park there are a lot of options to enjoy, like a sculpture gallery and authentic art made of ice.

 Finlandia es sin duda el mejor sitio para pasar la Navidad!!! 

Finland is undoubtedly the best place to spend Christmas !!!


  
En la aldea, además de visitar a Papá Noel podrás conocer al fiel séquito de duendes navideños que lo ayudan en su incansable labor de hacer y repartir juguetes que, año tras año, miles de niños de todo el mundo le piden a través de sus cartas.  Sencillamente no te lo puedes perder. Ven con tu familia. Y disfruta de lo mágico e inimaginable…




In the village, besides visiting Santa Claus you can meet the faithful entourage of Christmas elves who help him in his tireless work to make and distribute toys, year after year, thousands of children around the world call him by his letters . Simply not to be missed. Come with your family. And enjoy the magic and unimaginable ...



Uno de los más divertidos pasatiempos en estas tierras del Círculo Polar Ártico es dar un emocionante paseo en moto de nieve.

One of the most enjoyable pastimes in these lands of the Arctic Circle is a thrilling snowmobile ride.

La televisión Santa Claus TV emite el propio canal de televisión de Papá Noel, los productos audiovisuales en DVD y tarjetas postales Papá Noel y Laponia. Tanto niños como adultos quedamos cautivados…. Sencillamente espectacular….


Santa Claus TV television broadcast the TV channel itself Santa Claus, audiovisual products on DVD and postcards Santa Claus and Lapland. Both children and adults were mesmerized .... Simply spectacular ....

Podemos ver la aurora Boreal desde un iglú!!! Puras maravillas de la naturaleza…

We can see the aurora borealis from an igloo !!! Pure natural wonders ...

y tienes que visitar las tiendas son bellísimas…

and you have to visit the shops are beautiful ...

   Sobre todo:
Especially:

Santa Topshop - Swarovski

› Santa’s Topshop – Swarovski

La selección más grande de Finlandia de cristal de Swarovski, monedas de euro especiales, amatistas. Es encantadora y con un espíritu navideño excepcional.

The largest selection of Swarovski crystal Finland, special euro coins, amethysts. She is charming and exceptional holiday spirit.                                                                                

La Comida maravillosa y deliciosa!! Sobre todo los dulces…. Mm


The wonderful food and delicious !! Especially sweets .... mm



  ALOJAMIENTO
ACCOMMODATION

Rovaniemi, la ciudad oficial de Papá Noel en Laponia, ofrece varios tipos de alojamiento:

Rovaniemi, the official city of Santa Claus in Lapland, offers various types of accommodation:

ALOJAMIENTO EN LA ALDEA DE PAPA NOEL:

ACCOMMODATION IN THE VILLAGE OF SANTA CLAUS:
MUÑECO DE MUNDO IGLOO HOTEL EN LA ALDEA DE PAPA NOEL:
IGLOO HOTEL WORLD DOLL IN THE VILLAGE OF SANTA CLAUS:





No debes perderte disfrutar de un safari a bordo de un trineo tirado ¡por uno de los renos de Papá Noel!
You should not miss to enjoy a safari aboard a sleigh pulled by a reindeer Santa Claus!

Atrévete a vivir la magia de Finlandia
Dare to live the magic of Finland……
    http://viajaralaponia.es/package/fin-de-ano-en-laponia-en-la-aldea-de-papa-noel-rovaniemi/
http://revistamistura.com.ar/web/index.php/secciones/viajes/1214-destinos-para-ir-con-ninos.html



                       FINLANDIA

FINLAND

Todo UN sueño
A dream





No hay comentarios:

Publicar un comentario